بيتش بوي ريفرسايد

	بيتش بوي ريفرسايد
ピーチボーイリバーサイド; (Pīchi Bōi Ribāsaido)
	مانغا
كاتب	كولكيوشينجا
رسام	كولكيوشينجا
ناشر	نيتشا
ديموغرافيا	سينين
مجلة	يونغ VIP الأسبوعية
تاريخ الإصدار	يناير 2008 – الآن
	مانغا
إعادة إنتاج
كاتب	كولكيوشينجا
رسام	جوهان
ناشر	كودانشا
ديموغرافيا	شونين
مجلة	شونين ماغازين آر; ماغازين بوكيت
تاريخ الإصدار	أغسطس 2015 – الآن
مجلدات	10
أنمي تلفزيوني
مخرج	شيغيرو أويدا
كاتب	كيئيتشرو أوتشي
ملحن	تاكا-أكي ناكاهاشي
إستديو	أساهي برودكشن
شبكة أصلية	طوكيو إم أكس، تلفزيون نيبون بي إس وأي تي إكس
عرض	1 يوليو 2021 – 16 سبتمبر 2021
عدد الحلقات	12 (قائمة الحلقات)

بيتش بوي ريفرسايد (باليابانية: ピーチボーイリバーサイド، بالروماجي: Pīchi Bōi Ribāsaido) سلسلة مانغا يابانية من تأليف كولكيوشينجا ^{[الإنجليزية]} ورسوم جوهان تصدر في مجلة (شونين ماغازين آر) عن نشر كودانشا منذ أغسطس 2015، حصلت المانغا على أنمي تلفزيوني من إنتاج اساهي برودكشن تم عرضه بين يوليو وسبتمبر 2021.

القصة

تقع أحداث القصة في عالم تتحارب فيه الغيلان مع البشر نتيجة عداء فطري بين الطرفين، تحديدًا تدور القصة حول أميرة تدعى سالي والتي تؤمن بأن البشر والغيلان يمكن أن يتعايشوا معًا دون أن يباد أحدها، تترك مملكتها لتسافر على أمل تحقيق هدفها بتحقيق السلم بين الطرفين لكن هدفها يتعارض مع قوة خاصة تملكها تدعى «موموتارو» التي تمثل العداء النقي للغيلان والتي تمكنها من قتالهم بفاعلية وتولد عندها شعور بالرضا عند قتلهم وهي القوة ذاتها التي يملكها ميكوتو الشاب المسافر الذي يتصدى للغيلان ويقتلها أينما يجدها، تحاول سالي جاهدة أن تحقق هدفها والتحكم في قوتها.

خلال مسيرتها تتعرف سالي على نصف بشرية ونصف أرنبة تدعى فراو، وعلى الغولة كاروت التي خسرت قواها، والبشري الجندي هورثون الذي خسر عمله بعد دمار مملكته.

الشخصيات

سالي (サリー، Sarī) / سالذرين ألداراك (サルトリーヌ・アルダレイク، Sarutorīnu Arudareiku): أداء صوتي: هاروكا شيرايشي[1]
ميكوتو كيبيتسو (キビツミコト، Kibitsu Mikoto): أداء صوتي: ناو توياما[1]
فراو (フラウ، Furau): أداء صوتي: ماو[2]
هورثون غراتور (ホーソン・グラトール، Hōson Guratōru): أداء صوتي: توشيكي ماسودا[2]
كاروت (キャロット، Kyarotto) / ميكي (眼鬼، Meki): أداء صوتي: ميغومي تودا[2]
الكلب (犬، Inu): أداء صوتي: جيرو سايتو ^{[الإنجليزية]}[2]
ويني إيماكس (ウィニー・エメクス، Winī Emekusu): أداء صوتي: هاروكا توماتسو[3]
ميليا (ミリア، Miria) / هاتسوكي (髪鬼، Hatsuki): أداء صوتي: مايو مينيدا[4]
سوميراغي (皇鬼، Sumeragi): أداء صوتي: دايسكي هيراكاوا[4]
تودوروكي (轟鬼، Todoroki): أداء صوتي: ميساتو موراي[4]
جوسيلينو (ジュセリノ، Juserino): أداء صوتي: يوريكا كوبو[4]
أتلا (アトラ، Atora): أداء صوتي: يوكو سوزوهانا ^{[الإنجليزية]}[4]
تشوكي (忠鬼، Chūki): أداء صوتي: تاكو ياشيرو[5]
كيوكيتسكي (吸血鬼، Kyūketsuki): أداء صوتي: ساتوشي ميكامي[5]
كيكي (樹鬼، Kiki): أداء صوتي: موغيهيتو[5]
دامينكي (惰眠鬼، Daminki): أداء صوتي: ماسومي تازاوا ^{[الإنجليزية]}[6]
هيكو (彦، Hiko): أداء صوتي: توشيوكي موريكاوا[7]
نوبوريغا (ノブレガ، Noburega): أداء صوتي: شونسكي تاكيوتشي[7]

وسائط

مانغا

بيتش بوي ريفرسايد مانغا كتابة ورسوم كولكيوشينجا ^{[الإنجليزية]} بدأت أولًا بالصدور على صفحة (شونين يونغ في آي بي) لمانغا الويب التابع لموقع (نيتشا) منذ يناير 2008، أعيد إنتاج بكتابة كولكيوشينجا ^{[الإنجليزية]} ورسوم (جوهان) لتصدر في مجلة (شونين ماغازين آر) لدار نشر كودانشا منذ أغسطس 2015 بالإضافة إلى نشرها على موقع المجلة وتطبيق الهواتف، تجمع فصول المانغا في مجلدات تانكوبون من قبل دار نشر كودانشا، وحتى أغسطس 2021 سيكون لها 11 مجلد منشور.

م.	الإصدار الياباني		الإصدار الإنجليزي
م.	تاريخ الإصدار	ردمك	تاريخ الإصدار	ردمك
1	17 فبراير 2016[8]	ISBN 978-4-06-392514-2	29 يونيو 2021[9]	ISBN 978-1-646513-39-0
2	17 أكتوبر 2016[10]	ISBN 978-4-06-392550-0	31 أغسطس 2021[11]	ISBN 978-1-646513-40-6
3	16 يونيو 2017[12]	ISBN 978-4-06-392589-0	19 أكتوبر 2021[13]	ISBN 978-1-646513-41-3
4	16 فبراير 2018[14]	ISBN 978-4-06-510928-1	21 ديسمبر 2021[15]	ISBN 978-1-646513-42-0
5	17 أكتوبر 2018[16]	ISBN 978-4-06-513318-7	1 فبراير 2022[17]	ISBN 978-1-646513-43-7
6	17 يونيو 2019[18]	ISBN 978-4-06-515947-7	5 أبريل 2022[19]	ISBN 978-1-646513-44-4
7	17 فبراير 2020[20]	ISBN 978-4-06-518539-1	—	—
8	17 أغسطس 2020[21]	ISBN 978-4-06-520362-0	—	—
9	17 فبراير 2021[22]	ISBN 978-4-06-521947-8	—	—
10	17 أغسطس 2021[23]	ISBN 978-4-06-524136-3	—	—

أنمي

أعلن يوم 7 أغسطس 2020 عن إنتاج أنمي تلفزيوني مبني على مانغا بيتش بوي ريفرسايد المعاد إنتاجها في ستوديو آساهي برودكشن، من إخراج «شيغيرو أويدا» ونصوص «كيئيتشرو أوتشي»، وكل من «ساتومي كوريتا» و«ماساتو كاتو» في تصميم الشخصيات، آلحان الموسيقى من قبل «تاكا-أكي ناكاهاشي».

بدأ عرض الأنمي على محطات طوكيو إم أكس، تلفزيون نيبون بي إس وأي تي إكس يوم 1 يوليو وإنتهى في 16 سبتمبر 2021 متكونًا من 12 حلقة،[4][1] أغنية مقدمة الأنمي بعنوان «رحلة لولبية معتمة» من إنتاج كيو ميغاهيرتز ^{[اليابانية]} وتنفيذ يوكو سوزوهانا ^{[الإنجليزية]}، بينما أغنية نهاية الأنمي بعنوان «صوت أقدام خلال الليل» من أداء (ميتي نو هاناشي).[4]

تم ترخيص السلسلة للعرض خارج آسيا لكرانشيرول،[24] وفي جنوب وجنوب شرق آسيا لشركة ميديا لينك، كما عرض على قناة (أني-ون) على اليوتيوب لكنه متاح فقط للمشتركين في عضوية (أني-ون ألترا).[25]

قائمة الحلقات

تم عرض الأنمي بإصدارين مختلفين، الأول بتسلسل عشوائي لأحداث القصة للعرض التلفزيوني بعنوان إصدار العرض (オンエア版، On'ea-ban)، والآخر بالتسلسل الصحيح للأحداث بعنوان الإصدر المتسلسل زمنيًا (時系列版، Jikeiretsu-ban) عُرض على خدمة دي-أنمي ستور ^{[اليابانية]} في اليابان.[26]

إصدار البث	الإصدار المتسلسل زمنيًا	العنوان [27]	العنوان الأصلي	المخرج	الكاتب	لوحة قصصية	تاريخ العرض الأصلي [28]	تاريخ الإصدار الأصلي
1	2	«الأميرة السابقة ونصف الأرنب»	元姫と卯人 Moto Hime to Ujin	شيغيرو أويدا	كيئيتشرو أوتشي	شيغيرو أويدا	1 يوليو 2021 (2021-07-01)	8 يوليو 2021
2	3	«غيلان وبشر»	鬼と人間 Oni to Ningen	ماسايوكي إيمورا	كيئيتشرو أوتشي	أكيرا أوغرو	8 يوليو 2021 (2021-07-08)	15 يوليو 2021
3	9	«سالي ومفترق طرف»	サリーと岐路 Sarī to Kiro	ماساتو سوزوكي	كيئيتشرو أوتشي	هيديتوشي نامورا	15 يوليو 2021 (2021-07-15)	26 أغسطس 2021
4	1	«الأميرة والخوخ»	姫と桃 Hime to Momo	أكيرا كوريموتو	كيئيتشرو أوتشي	شيغيرو أويدا	22 يوليو 2021 (2021-07-22)	1 يوليو 2021
5	7	«فراو ومصاص الدماء»	フラウと吸血鬼 Furau to Kyūketsuki	تاكا-أكي إيشياما	كازوهيرو إينوكاي كيئيتشرو أوتشي	أكيرا أوغرو	29 يوليو 2021 (2021-07-29)	12 أغسطس 2021
6	8	«كاروت وميليا»	キャロットとミリア Kyarotto to Miria	هيسايا تاكاباياشي	كازوهيرو إينوكاي	ياسوو إيجيما	5 أغسطس 2021 (2021-08-05)	19 أغسطس 2021
7	4	«أعراق وإنتماءات»	種族と居場所 Shuzoku to Ibasho	ماسايوكي إيمورا	كيئيتشرو أوتشي	هيديتوشي نامورا	12 أغسطس 2021 (2021-08-12)	22 يوليو 2021
8	10	«رفيق ورفيق»	仲間と仲間 Nakama to Nakama	سوميتو ساساكي	كازوهيرو إينوكاي	أكيرا أوغرو	19 أغسطس 2021 (2021-08-19)	2 سبتمبر 2021
9	12	«ميكوتو وميكوتو»	ミコトとミコト Mikoto to Mikoto	ماساتو سوزوكي	كيئيتشرو أوتشي	تاكاهارو أوزاكي	26 أغسطس 2021 (2021-08-26)	16 سبتمبر 2021
10	11	«أطلال وضغينة»	戦禍と恨み Senka to Urami	تاكا-أكي إيشياما	كازوهيرو إينوكاي	أكيرا أوغرو	2 سبتمبر 2021 (2021-09-02)	9 سبتمبر 2021
11	5	«مثالية وواقع»	理想と現実 Risō to Genjitsu	تاكاهيرو أوتسكا	كازوهيرو إينوكاي	هيديتوشي نامورا	9 سبتمبر 2021 (2021-09-09)	29 يوليو 2021
12	6	«قرار وإفتراق»	決意と別れ Ketsui to Wakare	شيغيرو أويدا	كيئيتشرو أوتشي	شيغيرو أويدا	16 سبتمبر 2021 (2021-09-16)	5 أغسطس 2021

طالع أيضًا

المراجع

"Peach Boy Riverside Manga of Reimagined Folk Tale Gets TV Anime Next July". شبكة أخبار الأنمي. 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-07.
"Peach Boy Riverside TV Anime Reveals 4 More Cast Members, Visual". شبكة أخبار الأنمي. 13 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.
"Peach Boy Riverside TV Anime Casts Haruka Tomatsu". شبكة أخبار الأنمي. 1 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-01.
Loo، Egan (19 مايو 2021). "Peach Boy Riverside TV Anime Unveils More Cast, Song Artists, July 1 Premiere". Anime News Network. مؤرشف من الأصل في 2021-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-19.
"Peach Boy Riverside Anime Reveals 3 New Cast Members". شبكة أخبار الأنمي. 29 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-29.
Mateo، Alex (17 أغسطس 2021). "Peach Boy Riverside Anime Casts Masumi Tazawa". Anime News Network. مؤرشف من الأصل في 2021-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-17.
Pineda، Rafael Antonio (21 أغسطس 2021). "Peach Boy Riverside Anime Casts Toshiyuki Morikawa, Shunsuke Takeuchi". Anime News Network. مؤرشف من الأصل في 2021-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-21.
[ja:ピーチボーイリバーサイド（１）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20211006160842/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000047916. Archived from the original on 2021-10-06. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
"Peach Boy Riverside 1". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-25.
[ja:ピーチボーイリバーサイド（２）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711032857/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000047952. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
"Peach Boy Riverside 2". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-25.
[ja:ピーチボーイリバーサイド（３）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711071714/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000047991. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
"Peach Boy Riverside 3". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.
[ja:ピーチボーイリバーサイド（４）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711161206/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000053154. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
"Peach Boy Riverside 4". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.
[ja:ピーチボーイリバーサイド（５）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20211108212648/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000314337. Archived from the original on 2021-11-08. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
"Peach Boy Riverside 5". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.
[ja:ピーチボーイリバーサイド（６）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20211108100305/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000322570. Archived from the original on 2021-11-08. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
"Peach Boy Riverside 6". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-22.
[ja:ピーチボーイリバーサイド（７）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711223831/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000329840. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
[ja:ピーチボーイリバーサイド（８）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711053341/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000343512. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
[ja:ピーチボーイリバーサイド（９）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210712060658/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000348091. Archived from the original on 2021-07-12. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
[ja:ピーチボーイリバーサイド（１０）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210817111039/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000353771. Archived from the original on 2021-08-17. Retrieved 2021-07-22. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)
Cardine، Kyle (22 يونيو 2021). "Crunchyroll Announces Summer 2021 Anime Lineup!". كرانشي رول. مؤرشف من الأصل في 2021-07-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-22.
Tan، Melvyn. "Ani-One Asia Reveals More Summer 2021 Simulcast Titles". مؤرشف من الأصل في 2021-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.
"Terebi On'ea wa Jikeiretsu Shaffuru-ban de no Hōsō ga Kettei! | Nyūsu｜Terebi Anime "Pīchi Bōi Ribāsaido" Kōshiki Saito" [TV on air will be broadcast in a time-series shuffle version! | News｜TV Anime "Peach Boy Riverside" Official Website]. peachboyriverside.com (باليابانية). Archived from the original on 2021-06-24. Retrieved 2021-06-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
"Sutōrī｜Terebi Anime "Pīchi Bōi Ribāsaido" Kōshiki Saito" [Story｜TV Anime "Peach Boy Riverside" Official Website]. peachboyriverside.com (باليابانية). Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2021-02-25. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)
"On'ea｜Terebi Anime "Pīchi Bōi Ribāsaido" Kōshiki Saito" [On Air｜TV Anime "Peach Boy Riverside" Official Website]. peachboyriverside.com (باليابانية). Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2021-02-25. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)

روابط خارجية

الموقع الرسمي للمانغا (باليابانية).
الموقع الرسمي للمانغا المعاد إنتاجها (باليابانية).
الموقع الرسمي للأنمي (باليابانية).
بيتش بوي ريفرسايد في شبكة أخبار الأنمي

بوابة أنمي ومانغا
بوابة أدب
بوابة رسوم متحركة
بوابة فنون
بوابة اليابان

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[ANN1-1] "Peach Boy Riverside Manga of Reimagined Folk Tale Gets TV Anime Next July". شبكة أخبار الأنمي. 6 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-05-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-07.

[ANN2-2] "Peach Boy Riverside TV Anime Reveals 4 More Cast Members, Visual". شبكة أخبار الأنمي. 13 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-02-13.

[3] "Peach Boy Riverside TV Anime Casts Haruka Tomatsu". شبكة أخبار الأنمي. 1 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-01.

[Premiere-Date-4] Loo، Egan (19 مايو 2021). "Peach Boy Riverside TV Anime Unveils More Cast, Song Artists, July 1 Premiere". Anime News Network. مؤرشف من الأصل في 2021-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-05-19.

[ANN3-5] "Peach Boy Riverside Anime Reveals 3 New Cast Members". شبكة أخبار الأنمي. 29 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-29.

[6] Mateo، Alex (17 أغسطس 2021). "Peach Boy Riverside Anime Casts Masumi Tazawa". Anime News Network. مؤرشف من الأصل في 2021-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-17.

[Hiko-7] Pineda، Rafael Antonio (21 أغسطس 2021). "Peach Boy Riverside Anime Casts Toshiyuki Morikawa, Shunsuke Takeuchi". Anime News Network. مؤرشف من الأصل في 2021-08-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-21.

[8] [ja:ピーチボーイリバーサイド（１）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20211006160842/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000047916. Archived from the original on 2021-10-06. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[9] "Peach Boy Riverside 1". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-25.

[10] [ja:ピーチボーイリバーサイド（２）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711032857/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000047952. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[11] "Peach Boy Riverside 2". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-25.

[12] [ja:ピーチボーイリバーサイド（３）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711071714/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000047991. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[13] "Peach Boy Riverside 3". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.

[14] [ja:ピーチボーイリバーサイド（４）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711161206/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000053154. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[15] "Peach Boy Riverside 4". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.

[16] [ja:ピーチボーイリバーサイド（５）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20211108212648/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000314337. Archived from the original on 2021-11-08. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[17] "Peach Boy Riverside 5". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.

[18] [ja:ピーチボーイリバーサイド（６）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20211108100305/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000322570. Archived from the original on 2021-11-08. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[19] "Peach Boy Riverside 6". Kodansha USA. مؤرشف من الأصل في 2021-07-23. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-22.

[20] [ja:ピーチボーイリバーサイド（７）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711223831/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000329840. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[21] [ja:ピーチボーイリバーサイド（８）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210711053341/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000343512. Archived from the original on 2021-07-11. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[22] [ja:ピーチボーイリバーサイド（９）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210712060658/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000348091. Archived from the original on 2021-07-12. Retrieved 2021-01-25. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[23] [ja:ピーチボーイリバーサイド（１０）] (باليابانية). Kodansha https://web.archive.org/web/20210817111039/https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000353771. Archived from the original on 2021-08-17. Retrieved 2021-07-22. {{استشهاد ويب}}: |trans-title= بحاجة لـ |title= أو |script-title= (help) and |مسار أرشيف= بحاجة لعنوان (help)

[24] Cardine، Kyle (22 يونيو 2021). "Crunchyroll Announces Summer 2021 Anime Lineup!". كرانشي رول. مؤرشف من الأصل في 2021-07-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-22.

[25] Tan، Melvyn. "Ani-One Asia Reveals More Summer 2021 Simulcast Titles". مؤرشف من الأصل في 2021-07-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-06-30.

[26] "Terebi On'ea wa Jikeiretsu Shaffuru-ban de no Hōsō ga Kettei! | Nyūsu｜Terebi Anime "Pīchi Bōi Ribāsaido" Kōshiki Saito" [TV on air will be broadcast in a time-series shuffle version! | News｜TV Anime "Peach Boy Riverside" Official Website]. peachboyriverside.com (باليابانية). Archived from the original on 2021-06-24. Retrieved 2021-06-24. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)

[27] "Sutōrī｜Terebi Anime "Pīchi Bōi Ribāsaido" Kōshiki Saito" [Story｜TV Anime "Peach Boy Riverside" Official Website]. peachboyriverside.com (باليابانية). Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2021-02-25. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)

[onair-28] "On'ea｜Terebi Anime "Pīchi Bōi Ribāsaido" Kōshiki Saito" [On Air｜TV Anime "Peach Boy Riverside" Official Website]. peachboyriverside.com (باليابانية). Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2021-02-25. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |عنوان أجنبي= and |عنوان مترجم= تكرر أكثر من مرة (help)