بطولة العالم لكرة الطائرة للرجال 2002
أقيمت بطولة العالم لكرة الطائرة للرجال 2002 في دورتها الخامسة عشر في بيونس آيرس وسالتا وقرطبة ومار ديل بلاتا وسانتا في وسان خوان في الأرجنتين في الفترة من 28 سبتمبر وإلى 13 أكتوبر 2002.
| ||||
---|---|---|---|---|
تفاصيل البطولة | ||||
الدولة المضيفة | ![]() | |||
التواريخ | 28 سبتمبر – 13 أكتوبر | |||
الفرق | 24 | |||
الملاعب | 6 (في 6 مدن مستضيفة) | |||
الأبطال | ![]() | |||
جوائز البطولة | ||||
أفضل لاعب | ![]() | |||
المنتخبات المشاركة
وقد تأهلت المنتخبات التالية للمشاركة في البطولة:
المجموعة أ | المجموعة ب | المجموعة ج | المجموعة د | المجموعة هـ | المجموعة و |
---|---|---|---|---|---|
* انسحبت كوريا الجنوبية من البطولة للمشاركة في الألعاب الأسيوية فتم إشراك بولندا بدلا عنهم.
الملاعب
تقام بطولة العالم لكرة الطائرة 2002 في ملاعب ستة مدن هي:
- Estadio Aldo Cant?ni (سان خوان) – المجموعة أ
- Estadio Club A Uni?n (سانتا في) – المجموعة ب والمجموعة ط
- Luna Park (بيونس آيرس) – المجموعة ج والمجموعة ح والمرحلة النهائية
- Estadio Polideportivo (مار ديل بلاتا) – المجموعة د
- Orfeo Superdomo (قرطبة) – المجموعة هـ والمجموعة ر والمرحلة النهائية
- Estadio Delmi (سالتا) – المجموعة ووالمجموعة ي
مرحلة المجموعات
المجموعة أ
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 3 | 3.000 | 312 | 289 | 1.080 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 7 | 5 | 1.400 | 286 | 267 | 1.071 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 5 | 7 | 0.714 | 270 | 282 | 0.957 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 3 | 9 | 0.333 | 282 | 312 | 0.904 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
28 سبتمبر | الأرجنتين ![]() |
3–1 | ![]() |
22–25 | 25–18 | 31–29 | 32–30 | 110–102 | |
29 سبتمبر | البرتغال ![]() |
3–1 | ![]() |
16–25 | 25–21 | 25–19 | 25–11 | 91–76 | |
30 سبتمبر | البرتغال ![]() |
3–1 | ![]() |
25–20 | 25–27 | 25–21 | 29–27 | 104–95 | |
30 سبتمبر | الصين ![]() |
1–3 | ![]() |
30–32 | 19–25 | 26–24 | 21–25 | 96–106 | |
01 أكتوبر | أستراليا ![]() |
1–3 | ![]() |
19–25 | 20–25 | 25–23 | 21–25 | 85–98 | |
01 أكتوبر | الأرجنتين ![]() |
3–1 | ![]() |
21–25 | 25–22 | 25–22 | 25–22 | 96–91 |
المجموعة ب
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 3 | 3.000 | 282 | 254 | 1.110 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 8 | 3 | 2.667 | 255 | 228 | 1.118 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 4 | 7 | 0.571 | 251 | 261 | 0.962 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0.111 | 202 | 247 | 0.818 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
29 سبتمبر | إيطاليا ![]() |
3–0 | ![]() |
25–18 | 25–20 | 25–20 | 75–58 | ||
29 سبتمبر | بولندا ![]() |
3–1 | ![]() |
25–23 | 22–25 | 26–24 | 25–21 | 98–93 | |
30 سبتمبر | بولندا ![]() |
3–2 | ![]() |
20–25 | 24–26 | 25–22 | 25–21 | 15–10 | 109–104 |
30 سبتمبر | كندا ![]() |
3–1 | ![]() |
25–22 | 22–25 | 25–17 | 25–23 | 97–87 | |
01 أكتوبر | إيطاليا ![]() |
3–0 | ![]() |
25–20 | 26–24 | 25–17 | 76–61 | ||
01 أكتوبر | كرواتيا ![]() |
0–3 | ![]() |
21–25 | 18–25 | 18–25 | 57–75 |
المجموعة ج
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 4 | 2.250 | 289 | 265 | 1.091 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 8 | 4 | 2.000 | 292 | 257 | 1.136 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 4 | 6 | 0.667 | 222 | 221 | 1.005 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0.222 | 214 | 274 | 0.781 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
29 سبتمبر | تونس ![]() |
1–3 | ![]() |
23–25 | 25–20 | 17–25 | 11–25 | 76–95 | |
29 سبتمبر | بلغاريا ![]() |
3–0 | ![]() |
28–26 | 25–19 | 25–23 | 78–68 | ||
30 سبتمبر | روسيا ![]() |
1–3 | ![]() |
21–25 | 21–25 | 25–13 | 12–25 | 79–88 | |
30 سبتمبر | بلغاريا ![]() |
3–1 | ![]() |
21–25 | 33–31 | 25–12 | 25–15 | 104–83 | |
01 أكتوبر | فرنسا ![]() |
3–2 | ![]() |
25–23 | 22–25 | 25–22 | 17–25 | 17–15 | 106–110 |
01 أكتوبر | تونس ![]() |
0–3 | ![]() |
19–25 | 13–25 | 23–25 | 55–75 |
المجموعة د
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9.000 | 246 | 188 | 1.309 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 7 | 6 | 1.167 | 293 | 287 | 1.021 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 5 | 7 | 0.714 | 269 | 274 | 0.982 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 2 | 9 | 0.222 | 218 | 277 | 0.787 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
29 سبتمبر | اليابان ![]() |
3–1 | ![]() |
26–24 | 25–20 | 29–31 | 25–10 | 105–85 | |
29 سبتمبر | إسبانيا ![]() |
1–3 | ![]() |
18–25 | 21–25 | 25–21 | 18–25 | 82–96 | |
30 سبتمبر | اليابان ![]() |
2–3 | ![]() |
18–25 | 25–23 | 25–22 | 27–29 | 13–15 | 108–114 |
30 سبتمبر | كازاخستان ![]() |
0–3 | ![]() |
19–25 | 16–25 | 15–25 | 50–75 | ||
01 أكتوبر | صربيا والجبل الأسود ![]() |
3–0 | ![]() |
25–21 | 25–15 | 25–20 | 75–56 | ||
01 أكتوبر | إسبانيا ![]() |
3–1 | ![]() |
22–25 | 25–16 | 25–21 | 25–21 | 97–83 |
المجموعة هـ
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 3 | 3.000 | 300 | 277 | 1.083 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 8 | 3 | 2.667 | 268 | 230 | 1.165 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 3 | 6 | 0.500 | 205 | 215 | 0.953 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0.111 | 197 | 248 | 0.794 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
29 سبتمبر | فنزويلا ![]() |
0–3 | ![]() |
16–25 | 24–26 | 17–25 | 57–76 | ||
29 سبتمبر | مصر ![]() |
1–3 | ![]() |
22–25 | 25–23 | 20–25 | 20–25 | 87–98 | |
30 سبتمبر | البرازيل ![]() |
2–3 | ![]() |
22–25 | 25–20 | 27–25 | 31–33 | 12–15 | 117–118 |
30 سبتمبر | فنزويلا ![]() |
3–0 | ![]() |
25–14 | 25–22 | 25–19 | 75–55 | ||
01 أكتوبر | مصر ![]() |
0–3 | ![]() |
14–25 | 20–25 | 21–25 | 55–75 | ||
01 أكتوبر | الولايات المتحدة ![]() |
3–0 | ![]() |
26–24 | 25–18 | 33–31 | 84–73 |
المجموعة و
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 3 | 3.000 | 273 | 240 | 1.138 |
2 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 5 | 6 | 0.833 | 226 | 246 | 0.919 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 6 | 8 | 0.750 | 311 | 309 | 1.006 |
4 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 4 | 7 | 0.571 | 245 | 260 | 0.942 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
29 سبتمبر | هولندا ![]() |
3–0 | ![]() |
25–15 | 25–15 | 25–22 | 75–52 | ||
29 سبتمبر | جمهورية التشيك ![]() |
1–3 | ![]() |
30–28 | 22–25 | 19–25 | 23–25 | 94–103 | |
30 سبتمبر | اليونان ![]() |
3–0 | ![]() |
25–21 | 25–21 | 25–19 | 75–61 | ||
30 سبتمبر | هولندا ![]() |
3–2 | ![]() |
15–25 | 27–25 | 25–19 | 25–27 | 15–11 | 107–107 |
01 أكتوبر | كوبا ![]() |
1–3 | ![]() |
18–25 | 17–25 | 25–16 | 21–25 | 81–91 | |
01 أكتوبر | جمهورية التشيك ![]() |
3–2 | ![]() |
22–25 | 25–22 | 23–25 | 25–17 | 15–10 | 110–99 |
المرحلة الثانية
المجموعة ح
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 4 | 2.250 | 308 | 271 | 1.137 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 7 | 6 | 1.167 | 305 | 292 | 1.045 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 6 | 8 | 0.750 | 301 | 320 | 0.941 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 5 | 9 | 0.556 | 296 | 327 | 0.905 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
04 أكتوبر | إيطاليا ![]() |
3–2 | ![]() |
31–33 | 25–22 | 23–25 | 25–18 | 15–13 | 119–111 |
04 أكتوبر | الأرجنتين ![]() |
3–2 | ![]() |
25–21 | 21–25 | 25–27 | 25–21 | 16–14 | 112–108 |
05 أكتوبر | اليابان ![]() |
1–3 | ![]() |
18–25 | 20–25 | 28–26 | 16–25 | 82–101 | |
05 أكتوبر | الأرجنتين ![]() |
3–1 | ![]() |
25–20 | 22–25 | 25–14 | 25–19 | 97–78 | |
06 أكتوبر | اليابان ![]() |
3–2 | ![]() |
25–19 | 25–23 | 22–25 | 22–25 | 17–15 | 111–107 |
06 أكتوبر | الأرجنتين ![]() |
3–1 | ![]() |
25–17 | 24–26 | 25–22 | 25–20 | 99–85 |
المجموعة ر
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 4 | 2.250 | 299 | 263 | 1.137 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 6 | 6 | 1.000 | 272 | 278 | 0.978 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 6 | 7 | 0.857 | 299 | 292 | 1.024 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 5 | 9 | 0.556 | 284 | 321 | 0.885 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
04 أكتوبر | البرتغال ![]() |
3–2 | ![]() |
19–25 | 22–25 | 25–21 | 25–20 | 15–13 | 106–104 |
04 أكتوبر | بولندا ![]() |
2–3 | ![]() |
25–22 | 19–25 | 20–25 | 25–22 | 11–15 | 100–109 |
05 أكتوبر | إسبانيا ![]() |
2–3 | ![]() |
25–23 | 22–25 | 28–26 | 16–25 | 13–15 | 104–114 |
05 أكتوبر | بولندا ![]() |
1–3 | ![]() |
22–25 | 34–32 | 20–25 | 22–25 | 98–107 | |
06 أكتوبر | البرتغال ![]() |
0–3 | ![]() |
24–26 | 15–25 | 20–25 | 59–76 | ||
06 أكتوبر | إسبانيا ![]() |
1–3 | ![]() |
19–25 | 11–25 | 28–26 | 18–25 | 76–101 |
المجموعة ط
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 0 | MAX | 225 | 181 | 1.243 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 6 | 4 | 1.500 | 238 | 216 | 1.102 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 3 | 8 | 0.375 | 230 | 257 | 0.895 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 3 | 9 | 0.333 | 249 | 288 | 0.865 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
04 أكتوبر | البرازيل ![]() |
3–0 | ![]() |
25–20 | 25–16 | 25–22 | 75–58 | ||
04 أكتوبر | هولندا ![]() |
0–3 | ![]() |
24–26 | 16–25 | 16–25 | 56–76 | ||
05 أكتوبر | البرازيل ![]() |
3–0 | ![]() |
25–22 | 25–21 | 25–21 | 75–64 | ||
05 أكتوبر | هولندا ![]() |
3–2 | ![]() |
23–25 | 30–28 | 25–20 | 22–25 | 15–8 | 115–106 |
06 أكتوبر | البرازيل ![]() |
3–0 | ![]() |
25–20 | 25–19 | 25–20 | 75–59 | ||
06 أكتوبر | فرنسا ![]() |
3–1 | ![]() |
23–25 | 25–18 | 25–23 | 25–19 | 98–85 |
المجموعة ي
المباريات | النقاط | الأشواط | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
الترتيب | الفريق | نقاط | فوز | خسارة | له | عليه | المعدل | له | عليه | المعدل |
1 | ![]() |
6 | 3 | 0 | 9 | 1 | 9.000 | 246 | 210 | 1.171 |
2 | ![]() |
5 | 2 | 1 | 6 | 6 | 1.000 | 255 | 253 | 1.008 |
3 | ![]() |
4 | 1 | 2 | 6 | 6 | 1.000 | 271 | 268 | 1.011 |
4 | ![]() |
3 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0.111 | 208 | 249 | 0.835 |
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
04 أكتوبر | صربيا والجبل الأسود ![]() |
3–0 | ![]() |
25–21 | 25–17 | 25–21 | 75–59 | ||
04 أكتوبر | الولايات المتحدة ![]() |
3–0 | ![]() |
25–23 | 30–28 | 25–19 | 80–70 | ||
05 أكتوبر | الصين ![]() |
0–3 | ![]() |
20–25 | 18–25 | 22–25 | 60–75 | ||
05 أكتوبر | الولايات المتحدة ![]() |
2–3 | ![]() |
25–20 | 15–25 | 20–25 | 25–15 | 15–17 | 100–102 |
06 أكتوبر | اليونان ![]() |
3–1 | ![]() |
19–25 | 25–17 | 25–19 | 25–17 | 94–78 | |
06 أكتوبر | صربيا والجبل الأسود ![]() |
3–1 | ![]() |
25–22 | 25–21 | 21–25 | 25–23 | 96–91 |
المرحلة النهائية
ربع النهائي | نصف النهائي | النهائي | ||||||||
2002-10-09 – بيونس آيرس | ||||||||||
![]() |
1 | |||||||||
2002-10-11 – بيونس آيرس | ||||||||||
![]() |
3 | |||||||||
![]() |
2 | |||||||||
2002-10-09 – بيونس آيرس | ||||||||||
![]() |
3 | |||||||||
![]() |
3 | |||||||||
2002-10-13 – بيونس آيرس | ||||||||||
![]() |
0 | |||||||||
![]() |
2 | |||||||||
2002-10-09 – قرطبة | ||||||||||
![]() |
3 | |||||||||
![]() |
2 | |||||||||
2002-10-10 – قرطبة | ||||||||||
![]() |
3 | |||||||||
![]() |
3 | المركز الثالث | ||||||||
2002-10-09 – قرطبة | ||||||||||
![]() |
1 | |||||||||
![]() |
0 | ![]() |
3 | |||||||
![]() |
3 | ![]() |
0 | |||||||
2002-10-12 – بيونس آيرس | ||||||||||
ربع النهائي
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
09 أكتوبر | البرتغال ![]() |
0–3 | ![]() |
20–25 | 23–25 | 16–25 | 59–75 | ||
09 أكتوبر | روسيا ![]() |
3–0 | ![]() |
25–22 | 25–22 | 25–21 | 75–65 | ||
09 أكتوبر | إيطاليا ![]() |
2–3 | ![]() |
23–25 | 23–25 | 25–23 | 28–26 | 13–15 | 112–114 |
09 أكتوبر | الأرجنتين ![]() |
1–3 | ![]() |
25–14 | 27–29 | 23–25 | 18–25 | 93–93 |
نصف النهائي
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 أكتوبر | البرازيل ![]() |
3–1 | ![]() |
26–24 | 22–25 | 27–25 | 25–23 | 100–97 | |
11 أكتوبر | فرنسا ![]() |
2–3 | ![]() |
19–25 | 25–16 | 20–25 | 25–21 | 9–15 | 98–102 |
تحديد المركز الثالث
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12 أكتوبر | فرنسا ![]() |
3–0 | ![]() |
25–23 | 25–23 | 25–16 | 75–62 |
تصفيات لتحديد المراكز
تحديد المراكز من الخامس إلى الثامن
تصفيات لتحديد المراكز من 5-8 | تحديد المركز الخامس | ||||||
2006-10-11 – بيونس آيرس | |||||||
![]() |
3 | ||||||
![]() |
0 | ||||||
2006-10-13 – بيونس آيرس | |||||||
![]() |
2 | ||||||
![]() |
3 | ||||||
تحديد المركز السابع | |||||||
2006-10-10 – قرطبة | 2006-10-12 – بيونس آيرس | ||||||
![]() |
3 | ![]() |
3 | ||||
![]() |
0 | ![]() |
2 |
التصفيات
التاريخ | النتيجة | الشوط 1 | الشوط 2 | الشوط 3 | الشوط 4 | الشوط 5 | المجموع | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 أكتوبر | إيطاليا ![]() |
3–0 | ![]() |
25–23 | 25–19 | 25–17 | 75–59 | ||
11 أكتوبر | الأرجنتين ![]() |
3–0 | ![]() |
25–23 | 25–23 | 25–20 | 75–66 |
الترتيب النهائي
|
|
الجوائز
- MVP:
ماركوس ماليوفيتش
- هداف البطولة:
ماركوس ماليوفيتش
- أفضل ضارب:
اندريه ناسيمنتو
- أفضل حائط صد:
جوزيه جاجو
- أفضل مرسل:
فرانس كرانوفيكا
- أفضل معد:
ماركوس ليما
- أفضل مدافع:
اربيت اينو
- أفضل مستقبل:
بابلو مينا
الفريق المثالي
المعد | حائط الصد | ضارب مركز 4 | ضارب مركز 2 | الليبرو |
---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
روابط إضافية
- الاتحاد الدولي لكرة الطائرة (Archived 2009-09-04)
كرة الطائرة الدولية | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||
على مستوى العالم |
| ||||||||||||||
الشباب |
| ||||||||||||||
الأحداث الرياضية المتعددة |
| ||||||||||||||
قاريا |
|
- بوابة الأرجنتين
- بوابة عقد 2000
- بوابة كرة الطائرة
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.