إميل لودفيغ

إميل لودفيج (25 يناير 1881 - 17 سبتمبر 1948) مؤلف ألماني سويسري، معروفًا بسيرته الذاتية ودراسته للعظماء التاريخيين.[4]

إميل لودفيغ
 
معلومات شخصية
اسم الولادة (بالألمانية: Emil Cohn)‏ 
الميلاد 25 يناير 1881 [1][2][3] 
فروتسواف 
الوفاة 17 سبتمبر 1948 (67 سنة) [1][2][3] 
أسكونا 
مواطنة ألمانيا
سويسرا 
الحياة العملية
المواضيع صحافة الرأي،  وأدب 
شهادة جامعية دكتوراة في الحقوق ‏ 
المهنة صحفي،  وكاتب سير،  وصحفي الرأي،  وكاتب 
اللغات الألمانية 
مجال العمل صحافة الرأي،  وأدب 
بوابة الأدب

حياته

ولد إميل لودفيج (المسمى في الأصل إميل كوهن) في 25 يناير 1881 في بريسلاو، التي هي الآن جزء من بولندا.[5] وُلِد في عائلة يهودية، ونشأ على أنه غير يهودي. يقول في هذا الصدد: «لقد أصبح العديد من الأشخاص يهودًا منذ هتلر. لقد كنت يهوديًا منذ مقتل فالتر راثيناو في عام 1922 ومنذ ذلك التاريخ أكدت أنني يهودي».[6][7] درس القانون لكنه اختار الكتابة كمهنة. في البداية كتب المسرحيات والروايات، وعمل أيضًا كصحفي. في عام 1906، انتقل إلى سويسرا، وعمل خلال الحرب العالمية الأولى كمراسل أجنبي لصحيفة برلينر تاجبلات [الإنجليزية] في فيينا واسطنبول. أصبح مواطنًا سويسريًا في عام 1932، ثم هاجر لاحقًا إلى الولايات المتحدة في عام 1940.

بعد محاكمة سوغومون تهليريان عام 1921 بتهمة اغتيال طلعت باشا (المهندس الرئيسي للإبادة الجماعية للأرمن)، كتب لودفيج: «فقط عندما ينظم مجتمع الأمم نفسه كحامي للنظام الدولي، لن يبقى أي قاتل أرمني دون عقاب، لأنه لا يجوز لأي باشا تركي أن يحكم على أمة بالنفي في الصحراء».[8]

خلال عشرينيات القرن العشرين، حقق شهرة عالمية بسبب سيرته الذاتية الشعبية التي جمعت بين الحقيقة التاريخية والخيال والتحليل النفسي. بعد نشر سيرته الذاتية عن جوته في عام 1920، كتب عدة سير ذاتية مماثلة، بما في ذلك واحدة عن بسمارك (1922-1924) وأخرى عن يسوع (1928). نظرًا لأن السير الذاتية لودفيغ كانت شائعة خارج ألمانيا وتمت ترجمتها على نطاق واسع، فقد كان أحد المهاجرين المحظوظين الذين كان لديهم دخل أثناء إقامتهم في الولايات المتحدة. واعتبرت كتاباته خطيرة بشكل خاص من قبل غوبلز، الذي ذكره في يومياته.

أجرى لودفيج مقابلة مع بينيتو موسوليني وأجرى في 1 ديسمبر 1929 مقابلة مع مصطفى كمال أتاتورك. نشرت مقابلته مع مؤسس الجمهورية التركية في صحيفة وينر فراي بريس الألمانية الصادرة في فيينا في مارس 1930، وتناولت قضايا الدين والموسيقى. كما أجرى مقابلة مع جوزيف ستالين في موسكو في 13 ديسمبر 1931. وأدرج مقتطف من هذه المقابلة في كتاب ستالين عن لينين. يشرح لودفيج هذه المقابلة بالتفصيل في سيرته الذاتية عن ستالين.

مذهبه في الكتابة

يصف لودفيج الشخصيات باستخدام مفردات دقيقة واقتباسات وجمل درامية. إن قدرته على الجمع بين الحقائق والقصص والشائعات الشعبية في روايته "نابليون" تجعل الكتاب بأكمله بمثابة ملحمة مفصلة. الأوصاف الصريحة والتفسيرات النفسية في كتبه تجعل الشخصيات تبدو وكأنها أبطال. يبسط أسلوب كتابته الفريد الأنشطة السياسية المعقدة في ذلك الوقت بطريقة مثيرة للاهتمام ومقروءة.

أهم مؤلفاته
  • «من العظمة».
  • «نابليون».
  • «بسمارك».
  • «غوته».
  • «المسيح».

ترجمت كتبه التالية إلى العربية بواسطة عادل زعيتر:

  1. الحياة والحب.
  2. البحر المتوسط.
  3. كليوباترا.
  4. بسمارك.
  5. النيل: حياة نهر.
  6. نابليون.
  7. ابن الإنسان.

روابط خارجية

مراجع
  1. Encyclopædia Britannica | Emil Ludwig (بالإنجليزية), QID:Q5375741
  2. Babelio | Emil Ludwig (بالفرنسية), QID:Q2877812
  3. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus; Wissen Media Verlag (eds.), Brockhaus Enzyklopädie | Emil Ludwig (بالألمانية), QID:Q237227{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: أسماء عددية: قائمة المحررين (link) صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المحررين (link)
  4. An Interview with the German Author Emil Ludwig Date of Interview: December 13, 1931 Date Published: 1932 Publisher: Co-Operative Publishing Society of Foreign Workers in the U.S.S.R., Moscow Transcription/Markup: Brian Reid Public Domain: Marxists Internet Archive (2007). نسخة محفوظة 2023-11-28 على موقع واي باك مشين.
  5. "Emil Ludwig | Biographer, Novelist, Historian | Britannica". www.britannica.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-05-23. Retrieved 2024-01-12.
  6. ”Emil Ludwig, Famous Biographer, Calls on Jews to Answer Hitler ‘in Own Terms’”, The Sentinel (Chicago), 13 August 1936, p. 36.
  7. Harry Hansen, “Ludwig, Emil,” Universal Jewish Encyclopedia, vol. 7, New York: Universal Jewish Encyclopedia, Inc., 1942, p. 231.
  8. Kieser، Hans-Lukas (2018). Talaat Pasha: Father of Modern Turkey, Architect of Genocide. Princeton University Press. ص. 408. ISBN:978-1-4008-8963-1.
    • قالب:Lay source
  • أيقونة بوابةبوابة أدب
  • أيقونة بوابةبوابة أعلام
  • أيقونة بوابةبوابة ألمانيا
  • أيقونة بوابةبوابة الحرب العالمية الثانية
  • أيقونة بوابةبوابة القرن 19
  • أيقونة بوابةبوابة الولايات المتحدة
  • أيقونة بوابةبوابة سويسرا
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.