Un verbo auxiliar ye un verbo que trobamos chunto a un atro pa formar un determinau tiempo verbal, en especial os tiempos composaus, a voz pasiva, as perifrasis verbals, atras escructuras similars, y prou que si que os tiempos verbals perifrasticos como o pasau perfecto perifrastico. En estas construccions o verbo auxiliar queda vueito de conteniu semantico, que recaye en l'atro verbo, por ixo o suyo nombre d'auxiliar, s'ha convertiu purament en una parola gramatical.
En as luengas neolatinas os principals verbos auxiliars son os derivaus d'o verbo HABERE pa os tiempos composaus y d'o verbo ESSE pa la voz pasiva. En anglés o verbo auxiliar por excelencia ye o verbo to do.
Verbos auxiliars en aragonés
Ta más detalles, veyer l'articlo Verbos auxiliars en aragonésveyer os articlos [[{{{2}}}]] y [[{{{3}}}]]veyer os articlos [[{{{4}}}]], [[{{{5}}}]] y [[{{{6}}}]]veyer os articlos [[{{{7}}}]], [[{{{8}}}]], [[{{{9}}}]] y [[{{{10}}}]].
En aragonés os verbos auxiliars son:
- Haber en os tiempos composaus con participio.
- Ir en o pasau perfecto perifrastico de l'aragonés oriental.
- Ser en a voz pasiva.
- Cualsiquier verbo capable de formar perifrasis, en especial os verbos modals.
| Los verbos auxiliars en aragonés y atras luengas | ||
|---|---|---|
| Los verbos auxiliars en galaicoportugués | los verbos auxiliars en astur-leyonés | los verbos auxiliars en castellano | los verbos auxiliars en aragonés | los verbos auxiliars en catalán | los verbos auxiliars en occitán | los verbos auxiliars en francés | los verbos auxiliars en italiano | los verbos auxiliars en rumano | los verbos auxiliars en anglés | los verbos auxiliars en alemán | los verbos auxiliars en bavaro | ||
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.