Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Os Anglis
Lugar d'Aragón
Escudo d'armas
Entidat
  País
  Provincia
  Comarca
  Municipio
Lugar
 Aragón
 Uesca
Plana de Uesca
Ayerbe
Partiu chudicial Uesca
Altaria
  Meyana

520 m.
Distancia
  4,5 km

enta Uesca
Codigo postal 22807
Parroquial
  Diocesi
  Arcipestrau

Uesca
Ayerbe
Coordenadas
Os Anglis ubicada en Aragón
Os Anglis
Os Anglis
Os Anglis en Aragón

Os Anglis u Os Anguiles[1] (Losanglis en espanyol) ye un lugar d'o concello municipal de Ayerbe, situato en a provincia de Uesca.

Toponimia

Chabier Tomás Arias considera que Anglis provién d'a palabra latina ANGULO, (sería o plural d'angle).

  • ANGULO > anglo/angle > angli (y en plural, os anglis).

Atra palabra que tiene -e final dimpués de grupo consonantico en aragonés y que se converte en -i (u viceversa) ye otri/otre. O fenomeno fonetico talment siga relacionato con a variant chesa antis d'a palabra enantes. En a obra de Chuan Ferrández d'Heredia) tenemos pati que puet estar l'adaptación d'o catalanismo pacte.

Personalidaz

Referencias

  1. Dito en Murillo, seguntes Chesús de Mostolay. L'aragonés d'a Baixa Galliguera. Rolde de Estudios Aragoneses (2008)


Lugars d'o municipio d'Ayerbe
Ayerbe | Fontellas | Os Anglis
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.