Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Mainate polaco d'o sieglo XVII. O Hetman Esteban Czarniecki de Lodzia empunya a buława en a man dreita. Catar as botas royas (buty karmazynowe), una sinyal de riqueza.

Mainate, d'o latín magnas y magnus 'gran' u gran hombre , significa hue en aragonés un "patrón", un "peix gordo" y cualsiquier hombre d'alta categoría social por naixetura, riqueza u atras cualidatz. Dende o Baixo Imperio Romano yera una categoría social dentro d'os honestiores equivalent a Senadores u Potentes, aplicable a os grans terratenients romanos u chermans.

O termin estió especialment aplicato en o Reino d'Hongría a os senadors, (d'o Senau, en diciban Főrendihaz u "Casa d'os Mainates").

Tamién ye una hierarquía dentro d'a nobleza por un regular en Suecia, Reino de Polonia (y dimpués a Unión Polaco-Lituana), y bels atros reinos medievals.

En a Edat Meya un bispe bellas vegatas teneba territorios como un mainate recaudando rendas d'os feudos y impuestos d'os campesins.