Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Tiempos verbals |
Modo indicativo |
Present |
Modo subchuntivo |
Present |
Modo imperativo |
Impresonals |
Infinitivo simple |
O infinitivo simple ye una d'as formas no personals d'o verbo en muitas luengas (chunto con o cherundio y o participio). Tienen propiedaz lexicas cercanas a lo substantivo y no pueden formar una oración simpla de fueras que sigan adintro d'una perifrasi verbal.
O infinitivo simple en l'aragonés
O infinitivo presenta en aragonés as formas -ar, -er y -ir.
1ª Conchugación | 2ª Conchugación | 3ª Conchugación |
Aduyar | Deber | Partir |
O infinitivo simple en o francés
O infinitivo francés deriva dreitament d'o infinitivo latín as suyas terminacions son -er, -ir, -re y -oir.[1][2]
O infinitivo se presenta en perifrasis seguindo a verbos con preposición u sin preposición. Sin preposición sigue a verbos como devoir, con a preposición de sigue a interdire, défendre, permetre y essayer, con a preposición à sigue a verbos como autoriser, réussir y échouer.
Referencias
- ↑ (es) Gramática francesa. Larousse Editorial, S.A, 2014., pp 125-132.
- ↑ (fr) Maïa Grégoire, Odile Thiévenaz: Grammaire progressive du français. Clé International, 2002. pp 103-113.
O infinitivo simple en aragonés y atras luengas romances | ||
---|---|---|
infinitivo simple en galaicoportugués | infinitivo simple en astur-leyonés | infinitivo simple en castellano | infinitivo simple en aragonés | infinitivo simple en catalán | infinitivo simple en occitán | infinitivo simple en francés | infinitivo simple en italiano |