Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

O fasile ye una luenga construita creyata en Brasil en 1999 por Balduino Egon Breitenbach.

O vocabulario d'o fasile bien de diferents luengas naturals como o latín, o griego, o ruso, l'anglés, o francés, l'alemán, o portugués, o espanyol y d'a-saber-las luengas artificials como o esperanto, l'ido, a interlingua, o lojban y o vorlin.

Eixemplo

• Capítol 11 d'o Chenesi, a sobén emplegato ta comparar luengas:

1. Cay oli rejire habisi soli linge cay sami vordey.

2. Cay am publu, ivasi tum oyste, trovis lizi reje im Ximar, cay gen vitisi datim.

3. Cay luy intel palis Juy genes! Juy iges bricey cay coces ley il fayre. Luy usis bricey el roce cay tare el gluigaje.

4. Cay luy palis: Juy genes! Juy constros por juy un urbe cay un tori tope til sele! Cay iges fami title por juy, por juy na disigedi tran oli sore di rejire!

5. Cay Deu ivisi subim por vidar urbe cay tore constradi il publu.

6. Posam Deu palis Eys! Luy unepublas cay unelingas, cay sete-ni luy gen igasi! Setam, ebijos ole-ni luy vilos igar!

7. Juy ives! Juy subives cay juy configos luydi linge gol eju na prenos altru!

8. Cordel Deu disigis luy tran oli sore di tere, cay law grade luy dal constris urbe.

9. Al sete le nomas Bable, al Deu datim configis linge di ol rejire, cay dam Deu disigis puble tran oli sore di rejire.

Vinclos externos

• Pachina oficial