 |
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
| Cantera d'el Cierzo Cantera del Cierzo | |
Situación | |
| Situación |  Castiliscar (Zaragoza) Carcastiello |
| Latitut | |
| Lonchitut | |
| Vértiz cheodesico | |
Cheografía | |
| Cordelera | Depresión d'Ebro |
| Sierra | Bardenas |
| Macizo | |
| Altaria | 431 m |
| Primera puyada | |
| Ruta mas fácil | |
Mapa | |
  | |
Cantera d'el Cierzo ye un mont de 431 metros d'altaria situau en as Bardenas, en muga entre a provincia de Zaragoza y Navarra.
Bi ha un vértiz cheodesico en a suya cima que se troba totalment en Aragón.
Toponimia
L'oronimo Cantera d'el Cierzo presenta un primer formant cantera que se torna a trobar en atras zonas d'a provincia de Teruel y no necesariament significa "pedrera". En Puertomingalbo a palabra cantera s'emplega pa decir "mont" con o sentiu de terreno que no se puede treballar agricolament, u tamién especificament como dende a on que s'observa o terreno, o que enlaza con o significau aragonés de cantera como marguin u canto de plataforma.[1] En ansotano se documenta un significau de cantera como "ladera",[2] o que encaixaría semanticament millor con este oronimo.
Referencias
- ↑ (es) José Castillo Gil: La toponimia oral de las elevaciones macizas de Puertomingalvo (Gúdar-Javalambre, Aragón) y su rotulación con genéricos postizos a partir del siglo XX. Publicau en Onomàstica. Anuari de la Societat d Onomàstica, nº 2, 2016.
- ↑ (es) Miguel Ánchel Barcos, El Aragonés Ansotano: estudio lingüístico de Ansó y Fago; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2007, p 183.