Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Buera
Lugar d'Aragón

Cartel de Buera en o PR HU-71
Entidat
  País
  Provincia
  Comarca
  Municipio
Lugar
 Aragón
 Uesca
Semontano de Balbastro
Santa María de Dulcis
Partiu chudicial Balbastro
Población
  Total

101 hab. (2018)
Altaria
  Meyana

522 m.
Distancia
  22 km

enta Balbastro
Codigo postal 22146
Parroquial
  Diocesi
  Arcipestrau

Uesca
Semontano-Sobrarbe
Coordenadas
Buera ubicada en Aragón
Buera
Buera
Buera en Aragón

Buera ye un lugar aragonés, en o municipio de Santa María de Dulcis, comarca d'o Semontano de Balbastro y provincia de Uesca.[1]

Cheografía

Buera ye situato a 522 metros d'altaria sobre o ran d'a mar, a una distancia de 22 km de Balbastro, a capital d'a suya comarca.

Toponimia

L'orichen d'o toponimo se puet explicar dende o latín Bovaria ("puesto con bueis") segundo a secuencia Bovaira > Bovera > Boera, como a localidat catalana de Bovera.

Manimenos se troba como Boara en textos medievals d'o sieglo XI de tiempos de Pero I[2]

Como en o caso de parolas que encomienzan por bue ("bueno", "buei") u ue ("uevo") ye posible una pronunciación espontania como güe (güera), que no ye definitorio d'a fonetica aragonesa y ye propio d'as parlas rusticas de cualsiquier idioma d'Espanya. En a literatura popular se troba esta pronunciación:

En Colungo han muerto un buco / y en Asque han muerto una craba, y todas as mozas de Güera / s'han feito una güena sartenada
A familia, unas familias, con o sin misa, de cacera, pa un día de borina, pa dales n'a cabeza a os de Güera, a juar a pilota, a conocersen, a apalabrasen, a capitular, por amonestasen, a casasen, de tornaboda, de romería, de robatiba, villas y aldeas, toda la redolada.[3]

Referencias

  1. (es) Catálogo de pueblos y municipios de Aragón. Estadística de población y nomenclaturas toponímicas entre 1900 y 2004 (PDF), Gubierno d'Aragón, 2005, ISBN 84-7753-366-0, p.86
  2. Antonio Ubieto Arteta Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Escuela de Estudios Medievales, 1951 - 511 páginas
  3. Arnal Cavero

Vinclos externos


Lugars d'o municipio de Santa María de Dulcis
Poblaus: Buera | Huerta de Vero
Despoblaus: Os Corrals
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.