Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Breyten Breytenbach
Información personal
Calendata de naixencia	1939
Puesto de naixencia	Bonnievale
Ocupación	Escritor

Breyten Breytenbach (Bonnievale, Cabo Occidental 1939) ye un escritor sudafricano en luenga afrikaans y anglesa. De choven se casó con una muller vietnamita de nacionalidat francesa, razón por a cual violó a Prohibition of Mixed Marriages Act de 1950 y habió de marchar a o exilio.

Ha estato un activo luitador antiapartheid. En París s'unió a la organización Okhela, formata por exiliatos que luitaban contra o racismo en Sudafrica. En anyo 1975 fue preso en dentrar clandestinament en o suyo país y, acusato d'actividaz terroristas, fué condenato a nueu anyos de garchola. En anyo 1983 fué liberato debito a las fuertes presions internacionals y s'exilió en Francia, aon obtenió a ciudadanía honoraria. Ye considerato o mas gran poeta vivo en luenga afrikaans, pero por razons politicas ha decidito de renunciar a la suya luenga, y o suyo libro mas famoso, True Confessions of an Albino Terrorist (1985), aon que charra con una mezcla de crudeza y lirismo d'as suyas experiencias en a garchola, ha estato escrito en anglés.

Poesía

• Die ysterkoei moet sweet, 1964
• Die huis van die dowe, 1967
• Kouevuur, 1969
• Lotus 1970
• Oorblyfsels, 1970
• Skryt. Om `n sinkende skip blou te verf, 1972
• Met ander woorde, 1973
• Voetskrif, 1976
• Sinking Ship Blues, Toronto 1977
• And Death White as Words. An Anthology, Londres, 1978
• In Africa even the flies are happy, Londres, 1978
• Blomskryf, 1979
• Eklips '1983
• Buffalo Bill 1984
• Lewendood, 1985
• Judas Eye, Londres - Nueva York, 1989
• Soos die so, 1990
• Nege landskappe van ons tye bemaak aan `n beminde, 1993
• Die hand vol vere, 1995
• The Remains. An Elegy, 1997
• Papierblom, 1998
• Lady One, Ciudat d'o Cabo, 2000
• Ysterkoei-blues, 2001
• Lady One: Of Love and other Poems, Nueva York, 2002

Prosa

• Katastrofes, 1964
• Om te vlie, 1971
• De boom achter de maan, 1974
• The Anthill Bloats … (Die miernes swell op …), Emmarentia, 1980
• Een seizoen in het paradijs, 1980
• Mouroir: Mirror Notes of a Novel, Londres - Nueva York, 1983
• The True Confessions of an Albino Terrorist, Londres - Nueva York, 1983
• Spiegeldood, 1984
• End Papers, 1985
• Memory of Snow and of Dust, 1987
• Book. Part One (Boek. Deel een), Emmarentia, 1987
• All One Horse. Fiction and Images, 1989
• Sweet Heart (Hart-Lam), 1991
• Return to Paradise. An African journal, 1992
• The Memory of Birds in Times of Revolution, 1996
• Dog Heart. A travel memoir, 1998
• Word Work (Woordwerk), 1999