Koers
Die Koerse taal (kursenieku valoda; Lets: kuršu valoda; Litaus: kuršių kalba) tel onder die Indo-Europese tale, meer spesifiek die Baltiese Tale. Dit is oorspronklik in Koerland (Suid-Letland) en in noordelike Oos-Pruise gepraat. Dit is onduidelik of Koers tot die Wes- of Oos-Baltiese groep van die Baltiese tale behoort.
Koers Kursenieku valoda | ||
---|---|---|
Gepraat in: | Letland Litaue Duitsland | |
Gebied: | Noordoos-Europa | |
Totale sprekers: | 8 | |
Taalfamilie: | Indo-Europees Balties Wes-Balties Koers | |
Skrifstelsel: | Latynse alfabet | |
Taalkodes | ||
ISO 639-1: | geen | |
ISO 639-2: | ||
ISO 639-3: | xcu | |
Volgens een wellig omstrede mening gaan dit om 'n Wes-baltiese taal, wat later weens die invloed van Oos-Baltiese tale tot 'n Oos-Baltiese tipe ontwikkel het. So onlangs as die 18de eeu was Koers 'n baie lewendige taal. Dit is egter daarna deur Duitse, toe Russiese en uiteindelik Letse invalle verdring. Omstreeks 1930 is Koers nog deur 9 500 sprekers in Koerland en in die Duitse Memelbekken gebesig, maar weens die Tweede Wêreldoorlog en verdrywing uit Oos-Pruise het daar teen 1950 slegs 2 500 sprekers oorgebly.
Toekoms
Om die taal te bewaar, word daar met behulp van die laaste Koers-sprekendes (2004: agt mense) 'n stel Koerse-handboeke uitgegee. 'n Sleutelfiguur in dié verband is Richard Pietsch, een van die oorblywende Koerssprekers en outeur van die Deutsch-Kurische Wörterbuch (Duits-Koerse Woordeboek)[1] en die tweetalige boek Fischerleben auf der Kurischen Nehrung (Visserslewe op die Koerse Skoorwal).[2]
Die sprekertal op die langeduur
Jaar | Getal sprekers |
---|---|
1620 | ongeveer 150 000 |
1871 | 16 842 |
1905 | 14 987 |
1930 | 9 500 |
1950 | 2 500 |
2004 | sover bekend 8 |
Eksterne skakels
- Duits: Sprachgeschichten – Nur Richard Pietsch beherrscht noch das Kurische Geargiveer 6 Januarie 2006 op Wayback Machine
- Die Indo-Europee Databasis (TIED) Geargiveer 8 Mei 2005 op Wayback Machine webwerf wat fokus op inligting oor die taal, geskiedenis en kultuur van Indo-Europese bevolkingsgroepe.
- Die ou man en die taal (Duits: Der alte Mann und die Sprache artikel oor Richard Pietsch een van die laaste agt Koerse sprekers.
- Resensie oor: "Der letzte Elch" Sandkastenspiele – oor 'n gesprek met Richard Pietsch.
- Ethnologue inskrywing oor Pruisies waarin Koers (Engels: Curonian) as uitgestorwe beskryf word.
- Arikel in Duits oor die Koere Geargiveer 26 Desember 2005 op Wayback Machine